Usenetsk -> Dansk

Smileys

I en tekst kan kropssprog være svært at udtrykke, selv om man på en nyhedsgruppe kan _understrege_ ord, RÅBE og flere andre ting, kan hensigten med det man skriver alligevel godt misforstås.

Specielt ironi er let at misforstå. Derfor bruges smileys i vid udstrækning som ansigtsudtryk. Nogle er ret kreative i deres brug af dem, og det kan gøre en tekst temmelig sjov at læse.

Brug dem derfor gerne, men som med alt andet ... med måde :-)

Smiley Betydning
:-) Det man lige har skrevet er venligt ment
:) Smil, men uden næsen
:-( ) Smiler med åben mund
;-) Det skrevne skal ikke tages alvorligt (et glimt i øjet)
:' Glad og græder
:-( Udtrykker ærgelse (ØV!)
8-) Smiler, med briller på
:-)8 Smiler, med butterfly på
d:-) Smiler, med hat på
:-i Indifferent smiley. En mellemting mellem :-) og :-(
:-* Kys
:'-( Græder
>:-( Meget sur
:-X Jeg siger ikke noget
B-) Solbriller på
:-{) Bruges af Uffe Elleman-Jensen som signatur (har overskæg)
:-? Ryger pibe
:-> Bruges, når man har været virkelig sarkastisk

Smileyen menes at fylde 20 år midt i september 2002. Læs artiklen om smileyens "jubilæum" i Computerworld Online. Læs også kommentarerne i debatten, lige under artiklen.

Ord og udtryk

Ind i mellem bliver der brugt nogle sære ord, udtryk og begreber i nyhedsgrupperne. Her er et lille-bitte udpluk af det, der bruges med jævne mellemrum.

Big 8

Dette er de såkaldt "oprindelige" hovedgrupper. Det er senere udvidet ganske betragteligt.

alt. er totalt anarkistisk. Her finder man links til piratkopier af programmer, utallige grupper om sex, fan-grupper og alt muligt andet.

comp. er computer-relaterede emner.

misc. er en diverse-gruppe, med emner der ikke passer ind andre steder

news. handler om Usenet

rec. er fritid/underholdning/hobby (recreational) emner.

sci. er typiske videnskablige emner

soc. behandler sociale emner og kultur

talk. er debat om fx politik, abort, miljø osv.

Citere

Det samme som Qoute

Crosspost

At sende et indlæg til flere grupper på en gang.

Vær varsom med dette - begræns dig helst til at post i én gruppe med dit spørgsmål/kommentar.

FUT

Det betyder Follow Up To, og bruges til at flytte en diskusion fra en gruppe til en anden (som regel mere relevant gruppe).

Det sker ofte hvis et spørgsmål er blevet stillet i en forkert gruppe eller hvis diskussionen er løbet af sporet (blevet off-topic).

Normalt skriver man: FUT: dk.edb.internet for at vise, at man sender diskussionen over i nyhedsgruppen dk.edb.internet.

Se også XFUT

Signatur

Faste oplysninger i slutningen af en e-mail / et indlæg i en nyhedsgruppe.

Den gyldne regel er, at en sig. (signatur) er på højst 4 linier og indledes med "-- ", altså (streg-streg-mellemrum) på en linie for sig selv.

De 4 linier er rigeligt til at fortælle, hvad man hedder og hvor man bor (webside-URL).

De øvrigte oplysninger såsom telefon, telefax, mobiltelefonnummer, privatadresse, firmaadresse og skonummer kan man placere på sin webside.

Spamblokker

Lille anordning, der angiveligt skulle mindske SPAM.

Indsæt et X - eller noget andet - i den e-mail adresse du bruger som afsender i indlæggene. Husk at sætte det ekstra ind EFTER @'et (navn@udbyder.X.dk), for ellers havner posten hos din udbyder. Det gør den ikke hvis X'et står efter @'et.

Det er også blevet udbredt at oprette en gratis e-mail konto, der hedder noget med nospam@xx.yy.com. Det er fordi de programmer, der bruges til at "støvsuge" usenet angiveligt skulle filtrere "nospam"-delen ud af e-mail adressen og vupti er der ikke noget sted at sende spam hen.

Quote

Det engelske ord for "citere".

Når man svarer på et indlæg er det naturligt, at man inkluderer en del af det oprindelige brev i sit svar. Men det er kun nødvendigt at 'quote' den del af brevet, man svarer på. At inkludere HELE brevet og så tilføje én linie, f.eks. med indholdet: "Enig!" er spild af båndbredde.

XFUT

XFUT er en sammentrækning af Crosspost (X-post) of Follow-Up To.

Indlægget, hvori der angives XFUT, sendes både i den gruppe der FUT'es fra og den, der FUT'es til. Efterfølgende indlæg havner automatisk i den gruppe, der XFUTtes til.

Ideen i at lave XFUT frem for FUT er at man forventer en videre debat i modtager gruppen og gerne vil forberede dette ved at sikre at gruppen modtager det aktuelle indlæg før svarene.

Rent båndbreddemæssigt koster XFUT et indlæg mere end FUT.

Akronymer

Man kan også kalde det forkortelser, for det er det, det er.

Akronym Betydning Brug
AFAIK As Far As I Know Bruges når man udtaler sig på usikker grund. Engelsk udgave af SVJV
ASAP As Soon As Possible Så hurtigt som muligt
BTW By The Way Indsættes som original betydning. Fx. "...som BTW betyder at ...."
EOD End Of Discussion Så er det slut. Nu er vi nået til vejs ende i denne diskussion. SKAL man lave den på dansk bliver det vel til SPD (slut på diskussionen)
FAQ Frequently Asked Questions Engelsk udgave af OSS
Fejl 40 Fejl opstået 40 cm fra skærmen (det er menneskeligt at fejle) Bruges som undskyldning når man har kvajet sig - eller som forklaring på hvor fejlen kan ligge
FUT / fu2 Follow Up To Hvis et indlæg indlæg er sendt samtidigt til flere nyhedsgrupper (crosspost'et) og diskussionen efterhånden kun er relevant for en enkelt nyhedsgruppe kan man dirrigere efterfølgende diskussion hen til den pågældende gruppe. Man kan fx. skrive FUT dk.edb.internet.software. Det betyder, at man fremover skal læse den nævnte gruppe for fortsat at følge diskussionen. Og man skal sætte follow up i sin newsreader!
FWIW For What It's Worth Hvis du kan bruge det jeg har at sige, så gør det
IMO In My Opinion Efter min mening
IMHO In My Humble Opinion Efter min ydmyge mening. Bruges sjovt nok mest af folk, der har god forstand på det, de skriver om
IOW In Other Words Med andre ord
KISS Keep It Simple Stupid Hold det helt enkelt. Bruges i øvrigt i mange andre sammenhænge, fx i reklameverdenen og når et budskab skal formidles
LOL Laughing Out Loud Griner så det står efter. Bruges om noget man synes er morsomt
NG Newsgroup / Nyhedsgruppe Det, det hele handler om
OSS Ofte Stillede Spørgsmål Dansk version af FAQ
ROTFL Rolling On The Floor Laughing Man er simpelthen ved at dø af grin. Kan udvides til ROTHFLMAO (rolling on the floor laughing my ass off). Så er det helt hysterisk
SVJV Så Vidt Jeg Ved Dansk version af AFAIK
TIA Thanks In Advance Giver næsten sig selv. På dansk kunne det vel være PFT (På Forhånd Tak)